久久国产成人高清精品亚洲,成年人在线观看免费毛片,无码精品一区二区三区人,十八禁午夜私人在线影院

您好！歡迎來到日韓道教育，體驗日韓語純正之道！

網(wǎng)站導(dǎo)航
聯(lián)系我們

電話：18114010322（手機號同微信）

地址：南京市鼓樓區(qū)中山路55號新華大廈

日語同音詞辨析：悲しい和哀しい的區(qū)別_南京日韓道

信息來源：本站　　日期：2018-07-07 　　

0
悲しいと哀しいに明確な使い分けはないが、公用文などでは「悲しい」と表記し、「哀しい」は用いられない。
「悲しい」和「哀しい」這兩個詞雖然沒有明確的區(qū)別，但是在公用文里面會寫作「悲しい」，不會寫成「哀しい」。
 
悲しいは、常用漢字に登録されており、「かなしい」と読む。
「悲しい」被收錄在常用漢字中，讀作「かなしい」。
 
一方、哀しいの「哀」は常用漢字に登録されているものの、常用漢字表外音訓(xùn)で「かなしい」という読みでは登録されておらず、公用文では「かなしい」に「哀しい」を使うことができない。
 
但是，「哀しい」的「哀」雖然也被收錄為常用漢字，但是沒有收錄其讀音是Kanashii，因此公文中「かなしい」不能寫成哀しい。
 
一般に使われる表現(xiàn)の違いとしては、「哀」の字を使った語に「哀れ」や「哀愁」などがあり、その印象から、「かわいそう」「寂しい」といった意味の「かなしい」を表現(xiàn)したり、詩的な表現(xiàn)・主観的な心情を表現(xiàn)する際に、「哀しい」が多く用いられる。
 
在一般用法上兩者的區(qū)別是，用「哀這個字的有「哀れ」 和「哀愁」等詞，從這些詞的印象來看，表達的是可憐，寂寞的意思，以及在詩歌中表達主觀心情的時候，用哀しい比較多。
 
漢字の成り立ちから見ると、悲の「非」は羽が左右反対に開いた形から割れるという意味を表し、悲しいは「非+心」で、心・胸が裂けるような切ない感じを表す。
 
從漢字的組成來看，悲的「非」部分是羽字左右兩邊張開的樣子，所以有分裂的意思，悲是非加心，表達的是心碎無法釋懷的情感。
 
哀は「口+衣」で、思いを胸中に抑え、衣で口を隠してむせぶことを表しており、悲しいよりも哀しいの方が、心の中に思いを閉じ込め、胸がつまるようなかなしい心情を表現(xiàn)でき、より詩的で主観的である。
 
哀是「口+衣」的構(gòu)成，表達將思念壓抑在心中，用衣服遮住嘴巴抽泣的意思，和悲しい相比，哀しい更傾向于把想法壓抑在心中，可以表現(xiàn)內(nèi)心郁悶的悲傷心情，更加詩意且主觀。
 
かなしいの漢字には、「悲しい」と「哀しい」のほかに、「愛しい」がある。古くは、「いとしい」「かわいい」「切ない」「殘念である」「悔しい」など、かなしいは激しく心が揺さぶれるさまを広く表す言葉であったため、「いとしい」「かわいい」といった意味では、「愛しい」と表記された。
 
かなしい的漢字，除了悲しい和哀しい以外，還有愛しい。古語里，かなしい常指「可憐的」「可愛的」「苦悶的」「遺憾的」「遺憾的」等內(nèi)心深處發(fā)生激烈的沖擊和震撼，表達的意思很廣，因此如果有「可憐的」「可愛的」之類的意思的話，就會被寫作「愛しい」。

文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除

掃一掃 添加老師微信

掃一掃 添加老師QQ

電話：18114010322

地址：南京市鼓樓區(qū)中山路55號新華大廈

版權(quán)所有Copyright© 南京日韓道語言培訓(xùn)中心有限公司 蘇ICP備2023005576號-1

国产亚洲欧美精品一区二区| 久久久久亚洲AV无码专| 中文字幕第一区| 在线播放中文字幕国产精品| 男人扒开女人屁股使劲桶| 国产免费亂倫在线观看| 日本天堂亚洲欧美在线播放| 麻豆传媒直播app| 不卡在线一区二区三区视频| 亚洲女同性同志熟女女同| 日韩高清无码| 东北熟女bbwbbw喷水| 大鸡巴狠操美女骚逼视频| 欧美 亚洲 精品 另类| 超薄白丝班长自慰流白浆| 在线成人精品国产区免费| 一区二区三区无码动态图| 天天插天天摸天天综合网| 亚洲熟妇精一区二区三区| 国产对白真实伦视频在线| 国产老熟女高潮精品久久久| 欧美日韩亚洲v在线观看| 国产一区二区三区啊啊啊| 清纯白虎被艹视频国产区| 久久午夜宅男三级黄色片 | 色多多深夜福利免费观看| 大鸡吧在线观看| 逼里操亚洲网站| 少妇扒开粉嫩小泬视频| 陪读真实性经历1-13| 东北老女人与大鸡巴视频| 国产精品污在线观看免费| 久久久久久久久伦理欧美| 亚洲性一交一乱一伦视频| 日逼试看三分钟| 日韩精品aaa| 久久99精品久久久久久9| 扒女人两片毛茸茸黑森林| 女鸡巴捅男鸡巴黑丝软件| 日韩美女精品只有这里有| 欧美人妻一区今日已更新|