您好!歡迎來到日韓道教育,體驗(yàn)日韓語純正之道!
電話:18114010322(手機(jī)號同微信)
地址:南京市鼓樓區(qū)中山路55號新華大廈
形容鼻子的韓語短語匯總
信息來源:本站 日期:2019-12-12
同學(xué)們快來學(xué)習(xí)一下南京韓語培訓(xùn)小編給大家分享的韓國人常用和鼻子有關(guān)的慣用語吧!
鼻子 코
01
콧대가 높다
잘난 척 하고 거만하다.
鼻梁高,比喻人很高傲。
ex:너는 콧대가 높아서 어디 내가 안중에나 있겠어!
你貴人眼高,哪看起我!
02
코가 납작해지다
콧대가 높던 사람이 더 잘하는 사람 앞에서 작아지다.
鼻子變扁了,比喻威信掃地,丟面子。
ex:그 코를 납작하게 만들어 줄 거야.
我要讓他威風(fēng)掃地。
03
코 묻은 돈
어린아이가 가진 적은 돈.
沾上鼻涕的錢,指孩子們的小錢。
ex:너는 코 묻은 돈을 뺏고 싶니?
你連小孩的錢都想搶過來嗎?
04
콧등이 시큰하다
어떤 일에 감격하거나 슬퍼서 눈물이 나오려 하다.
對某件事感激或傷心,眼淚快要掉下來。
ex:그의 감동적인 이야기를 듣고 나는 콧등이 시큰해지며 눈물이 핑 돌았다.
聽到他那令人動容的故事,我的鼻子發(fā)酸,眼淚在眼眶里打轉(zhuǎn)。
以上就是小編給同學(xué)整理分享的內(nèi)容了,希望可以幫助你們豐富自己的語言表達(dá)。
學(xué)術(shù)中心
日語學(xué)習(xí)韓語學(xué)習(xí)推薦院校優(yōu)學(xué)體驗(yàn)
在線測試免費(fèi)試聽在線客服學(xué)在日韓道
學(xué)習(xí)環(huán)境關(guān)于我們
在線客服聯(lián)系我們掃一掃 添加老師微信
掃一掃 添加老師QQ
電話:18114010322
地址:南京市鼓樓區(qū)中山路55號新華大廈
版權(quán)所有Copyright© 南京日韓道語言培訓(xùn)中心有限公司 蘇ICP備2023005576號-1